Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Скушна ӹлӹмӓш

  • 1 скушна

    скушна
    Г.
    1. нар. скучно, тоскливо

    Тӓнгвлӓ гӹц пасна скушна скучно без друзей.

    Манеш, ӹшкетӹн ӹлӓш скушна, толмашешем арвӓтӹм йӓмдӹлӹ. В. Сузы. Говорит, жить одному скучно, к моему приезду готовь невесту.

    Кечӹ мычкы пӧртӹштӹ шӹнзӓш Егоркалан скушна. А. Канюшков. Сидеть дома целый день Егорке скучно.

    2. прил. скучный, тоскливый

    Скушна ӹлӹмӓш скучная жизнь.

    Иктӹ паштек весӹ скушна кечӹвлӓ шыпшылтыт. Н. Ильяков. Один за другим тянутся скучные дни.

    Сравни с:

    йокрок

    Марийско-русский словарь > скушна

  • 2 кӓрнӓш

    кӓрнӓш
    -ем
    Г.
    потягиваться, потянуться; расправлять (расправить) тело, руки, ноги

    «Скушна!» манеш дӓ кӓрнӓш тӹнгӓлеш. Скажет «скушно!» и начинает потягиваться.

    Сравни с:

    карнышташ

    Марийско-русский словарь > кӓрнӓш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»